ABSTRACT
Introducción: desde el descubrimiento del VHC y hasta el presente, existe un gran porcentaje de casos sin una vía obvia de transmisión, lo cual ha conllevado a investigar otra forma de contagio, menos estudiada. Se ha planteado que la acción de realizarse tatuajes corporales puede representar un medio de transmisión de la enfermedad digno de ser evaluado seriamente debido a la naturaleza de la técnica, con la consiguiente posibilidad de transmitir al virus con el instrumental utilizado. En el presente trabajo se realizó un estudio para determinar la frecuencia de anticuerpos Anti-VHC y tatuaje corporal. Pacientes: 130 pacientes, miembros del personal de la Armada, destacados en el Comando Fluvial de Ciudad Bolívar (noviembre de 2003 hasta junio de 2004). Metodología: la investigación se realizó mediante una encuesta y la toma muestras de sangre para la detección de anticuerpos anti-VHC, utilizando la técnica de inmunoensayo enzimático indirecta UMELISA HCV. Los resultados fueron tabulados y se realizó el análisis estadístico descriptivo de los mismos. Resultados: ningún miembro del personal de la Armada resultó reactivo para anticuerpo anti-VHC, encontrándose el 26,92% de ellos con tatuaje corporal. De los individuos tatuados, 77,14% presentaron sólo un tatuaje corporal, y 88,57% de éstos utilizó aguja estéril para la realización del mismo. Conclusión: no se encontró asociación entre tatuaje corporal y la presencia de anticuerpos anti-VHC, por lo que no se logró evidenciar esta posible vía de transmisión de la infección. Se puede considerar que la seronegatividad al anticuerpo anti-VHC puede deberse a que, en su mayoría, los individuos presentaron un sólo tatuaje corporal y los mismos fueron realizados con aguja estéril, reduciendo así el riesgo al contagio de la infección.
Introduction: Since the discovery of HCV until now, there have been a significant percentage of cases without a clear way of transmission, making necessary to investigate other means of contamination, not so well studied, such as corporal tattooing. This could represent a way of transmission worth to evaluate, due to the nature of its technique and the instruments used in its elaboration. In this study, we determined the frequency of Anti-VHC antibodies and corporal tattoo. Patients: 130 patients, all navy personal members, assigned to the Fluvial Commando in Ciudad Bolívar (from November 2003 to June 2004). Methodology: the research was performed using polls and blood samples, for the detection of anti-HCV antibodies, using the UMELISA HCV method. The results were tabulated with their respective statistical analysis. Results: no one in the navy personal resulted reactive for anti-VHC antibodies, 26, 92% of them had corporal tattoo. Within this group, 77, 14% had only one corporal tattoo, and 88, 57% used sterile needle for drawing the tattoo. Conclusion: no association was found between corporal tattoo and anti-HCV antibodies, demonstrating this possible way of transmission to be unlikely. It has to be considered that being seronegative to anti-VHC antibodies could be explained because the great majority of individuals had only one corporal tattoo, and they were made with sterile needles, reducing their risk.